Das Rätsel II

Music: Ingo Hampf, Eric Fish
Lyrics: Bodenski

Wer hat zuerst den Erdbeermund geküßt,
hat den Teufel und den Tod gegrüßt,
gab euch je die besten Rätsel auf,
wer sah so mancher Waffe in den Lauf?

Wer gab für euch den Hoffnarr'n Jahr für Jahr,
verriet den Liebeszauber ganz und gar,
lag bei Maria manche Nacht,
wer hat ein Kleid aus Rosen mitgebracht?

Ihr kennt die Antwort, ihr wart mit dabei!
Ihr kennt die Antwort! Schenkt uns einen Schrei!

Wer zog als Vagabund durchs Land,
stand in Flammen, hat je so gebrannt,
dass er am Ende jede Schlacht gewann
und selbst in Träumen nie zu ruhe kam?

Ihr kennt die Antwort...

Wer sang noch unterm Galgen laut sein Lied,
und trug im Fell so manchen Parasit,
der sich vermehrte ohne Scham,
genährt vom Blut, das aus dem Herzen kam?

Ihr kennt die Antwort...

Translation

The Riddle II

Who kissed the strawberry lips first
Greeted the devil and death
Gave you the best riddles ever
Who faced quite a few weapons?

Who played the jester for you year after year
Disclosed the love spell entirely
Laid with Maria several nights
Who brought a dress of roses along?

You know the answer, you were there!
You know the answer! Give us a scream!

Who roamed through the land as a vagabond
Was aflame, has ever burned so much
That he eventually won each battle
And couldn't even rest in his dreams?

You know the answer...

Who sang their song even under the gallows
Carried several parasites in the coat
Who spawned without shame
Nourished by blood that came from the heart?

You know the answer...

Back to Subway to Sally Lyrics Page - Album View

Back to Subway to Sally Lyrics Page - Alphabetical View